Сегодня нам аж полтора года))) В честь этого вытащил историю сообщений аськи. Часто меня спрашивали, как родилось название "Холодный Ветер" и почему мы его выбрали. Вот, читайте первоисточник)))
morgan Так название холодный ветер я пока кидаю в дизайн просто чтоб было
Fritz Холодный Ветер - The Cold Wind - Kalter Wind
morgan УГУ
Fritz Это так, для справки - адрес там инетовский придумать или еще что
Fritz Хотя был еще менее хороший вариант
Ледяной Дождь - The Ice Rain - (Der) Eisregen
Но, по-моему, это еще дальше от смысла и по-русски хуже звучит.
Fritz Твердые осадки в виде мелких (1-3 мм) прозрачных ледяных шариков. Отличается отсутствием непрозрачного белого ядра. Наблюдается в холодное время года при мощной высокой инверсии. Как правило, выпадает из слоисто-дождевых облаков
morgan А так вот попробуй подумать над другими вариантами such as "темный" или еще что-нибудь. О, как вариант "Северное дыхание"?
Fritz "Северное дыхание"?
По-моему, не совсем в тему... Содержит намек на географическое происхождение проекта, а у нас все же южная граница страны...
Щас пропробую насчет темного подумать...
morgan Нет, "Северное дыхание" нельзя. Первое что рамблер выдает - ассоциацию с мьюзиклом "Норд-Ост" кстати не только дыхание вообще ничего с осадками лучше не связывать. Могут плохо отреагировать
Fritz При чем тут осадки-то?
Fritz на ХВ ничего плохого по крайней мере не дает...
morgan Ну, в смысле с погодными явлениями.... Что насчет того чтобы заменить, например, прилагательное? "Темный ветер", "Печальный -и-" ?
Fritz А я как раз именно с погодной темы и не хочу уходить. Я лед. дождь из метеорологического словаря вытащил
Fritz Темный ветер - как-то совсем непонятно...
Fritz Мне хочется, чтобы название было достаточно простым, чтобы намекнуло слушателям на стилистику
Fritz поэтому я названия на немецком опустил...
Fritz Хотя мысли были.
morgan Хотя нет "Темный ветер" нельзя. Фильм такой есть. А я ведь его даже смотрел.
Fritz Печальный - у нас ведь и злые вещи есть - а печаль и злость не очень сочетаются...
morgan Хмммм... Погодная тема. Как тебе "Дождливая печаль"?
Fritz ну опять печаль... я ж говорил...
Fritz особенно представь - "Печаль" и вдруг первая песня - Веселый призрачный покой...
Fritz Всё, фантазия off...
Fritz Пока отрублюсь, хоть поем, а то тошнит уже от голода... И за немецкий я еще не садился...
morgan "Снежная Луна"? "Разбитая снежинка" ... хотя нет. "Адская зима"...
Fritz Комментирую:
Fritz Снежная Луна - слишком романтично
Fritz Разбитая Снежинка - слишком ласково
Fritz Адская Зима - слишком...
Fritz Слишком..
Fritz ммм
Fritz слишком уж злобно и претенциозно, вот.
morgan а правда поесть не мешает а то вся готовая еда кончилась....
Fritz Холодный ветер с дождем
Усилился стократно
Всё говорит об одном -
Что нет пути обратно.
И ты не мой [кто-то там],
А я - не твой Андрейка,
Ведь у любви у нашей
Села батарейка
:-D
Ненавижу жуков!
Fritz Но пока пусть будет все-таки ХВ...
morgan Есть еще более обалденный выход. АКВИЛОН, а, мн. нет, м. [< лат. aquilo (aquilonis) северный ветер]. 1. одуш., с прописной буквы. В древнеримской мифологии: бог северного ветра. 2. перен., высок. Северный ветер. | | Ср. борей2.
morgan Хотя могут принять за язычников... Черт разберет этих слушателей...
morgan Элефантов Вадим. Элефантов и Компания
... Рок, авторская песня, импровизации, электронная музыка,звуковые эксперименты. Аквилон [mp3,137k][mp3,1597k]...
ГАДЫ!!!
morgan Clubs&Bars : Жизнь Сургута
Рестораны | Кафе | Клубы Аквилон ваша оценка:
Маленький танцпол и музыка не зажигает...Далее>
morgan ГОЛАРКТИКА, и, ж., с прописной буквы [< греч. holos весь + arktikos северный]. геогр. Зоогеографическая область (часть Арктогеи), занимающая большую часть ее к северу от тропика Рака.
morgan БОРЕЙ - древнеГРЕЧЕСКИЙ бог северного ветра
morgan А че "Злобный Борей"
morgan Теперь уже слишком сложно. Люди Не ПОЙМУТ!
morgan Резкий холод
morgan "Могильный холод" жутковато будет
Fritz Голарктика вызывает ассоциации только со словом "голый"...
Fritz сейчас в Википедии пороюсь
Fritz Кажется, не смогу я завтра...
Fritz ...в институт пойти...
morgan Еще раз.. в институт пойти?
Fritz Да это проехали уже. Это было про сегодня
Fritz Участники проета «Холодный Ветер»
1. Fritz Schwarz - родился 5 мая........................................................................................
...И понеслась) Так все и началось